index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 484

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 484 (TX 07.10.2013, TRit 02.02.2017)

§24'
224
--
224
B3+2+9
(Vo IV) 4'/Vo IV 26 [ _ _ _ ḫ]u-w[a]-al-zi-ia da-la-aḫ-ḫu-ul-zi-ia 1 MUŠEN-ma (Vo IV) 5'/Vo IV 27 [ _ _ -i]a95 ḫa96-zi-z[i- _ _ _ _ ] ⌈a-na-ni-iš-ḫi⌉-ia ú-ni-ḫi-ia ␣␣␣¬¬¬
§24'
224 -- [un uccello per il h]uw[a]lzi- e per il talaḫulzi-, un uccello per il [ḫar]i- e per il ḫazizi-, [un uccello] per lo a[nan]ešḫi- (e) per lo uniḫi.
95
Per l'integrazione cfr. Vo IV 13.
96
Qui si interrompe 357/u Vo.

Editio ultima: Textus 07.10.2013; Traductionis 02.02.2017